W fantastyce od lat sześćdziesiątych, w fandomie od lat osiemdziesiątych, najpierw w klubie Orbita, potem Druga Era. Z wykształcenia socjolog, zaś od ponad trzydziestu lat także tłumacz – z ponad setki opublikowanych tytułów książkowych zdecydowana większość to
fantastyka (głównie SF, z mniej licznymi przedstawicielami fantasy). Z początkiem lat dziewięćdziesiątych parał się ponadto działalnością wydawniczą (w Svaro/CIA-Books), zaś w minionym dziesięcioleciu pojawiał się w ekipach organizujących Pyrkony i Polcony. Zainteresowania – poza fantastyką, naukami społecznymi i kotami – to militarna marynistyka XX wieku, archeologia podmorska, modelarstwo, lotnictwo, planespotting i słoneczniki.
Fot. Gata